İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Nautical | ||
Nautical | trim (sails) | marear [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | trim one’s sails to the wind | bailar al son que le tocan [v] |
Idioms | trim your sails | recortar tus gastos [v] |
Idioms | trim your sails | apretarte el cinturón [v] |
Slang | ||
Slang | trim your sails | reducir los costos [v] |
Slang | trim your sails | apretarse el cinturón [v] |
Maritime | ||
Maritime | trim the sails | orientar [v] |
Maritime | trim the sails | templar [v] |
Maritime | trim the sails | estar a la trinca [v] |
Nautical | ||
Nautical | trim the sails | templar [v] |